AM Estudios

We offer new horizons
to your audiovisual content

We have the best technical conditions for the best voices. At AM Estudios we are years experienced in all types of projects regarding voice-over and dubbing of films, series and documentaries.

Get to know our recording studio

Rooms

We are committed to customer satisfaction and to achieve a unique recording experience. Thus, we have 9 recording rooms and 2 mixing rooms, equipped with the latest technology, which enables us to achieve the highest quality standards.

equipamiento

Equipment

Our rooms are equipped with state-of-the-art infrastructure. We take special care in the choice of our equipment to ensure the sound of our recordings has an optimal result.

Certified Quality

Our studio is Dolby Atmos and TPN certified, allowing us to offer our clients the latest technology in audio recording and mixing, as well as the assurance of knowing that their projects are protected under the highest security standards.

Learn more

 
 

Our services at AM Estudios

We offer a wide range of specialised services in the post-production of audiovisual content. With expertise in Dubbing and Voice Over, we take care of the whole process – from recording, sound design and mixing to subtitling and graphic localisation. Our services are customised to meet our clients needs by delivering a complete content localisation service.

  • Dubbing
  • Mixing
  • Sound design / M&E recreation
  • Subtitling
  • Graphic Localization
  • Mastering and Deliveries

View more

AM Estudios and ZOO Digital

The partnership between AM Group and ZOO Digital is a strategic collaboration to expand its presence in the localisation of audiovisual content nationwide. This partnership promises a joint focus on technological innovation, introducing new tools to the dubbing industry.

Discover ZOO Digital

Our latest works

Recording and mixing

L’APE MAIA

Audiobook

Recording

Espiando la II Guerra Mundial (National Geographic)

Podcast

Recording

Blum (el extraordinario)

Podcast

Clients who trust AM

We thank them for the trust they place in us – to which we respond by doing our utmost to achieve excellence in every project.

Get to know AM Escuela

Our passion for vocal arts led us to create a space where we could share it with new talents in dubbing and voice-over.

View more